 Francis Cabrel Forum de Francis Cabrel |
| | Aller à la page : 1, 2  | | Auteur | Message |
|---|
troubadesse Modérateur


   Age : 33 Inscrit le : 27 Sep 2006 Messages : 1622 Localisation : Heidelberg, Allemagne
| Sujet: Les hommes pareils Mer 5 Mar - 20:40 | |
| Vous, vous êtes et nous, nous sommes Des hommes pareils Plus ou moins nus sous le soleil Mêmes cœurs entre les mêmes épaules Qu'est-ce qu'on vous apprend à l'école Si on y oublie l'essentiel ? On partage le même royaume Où vous, vous êtes et nous, nous sommes... Moi, j'ai des îles, j'ai des lacs Moi, j'ai trois poissons dans un sac Moi, je porte un crucifix Moi, je prie sur un tapis Moi, je règne et je décide Moi, j'ai quatre sous de liquide Moi, je dors sur des bambous Moi, je suis docteur-marabout Et nous sommes Des hommes pareils Plus ou moins loin du soleil Blancs, noirs, rouges, jaunes, créoles Qu'est-ce qu'on vous apprend à l'école S'il y manque l'essentiel ? Semblables jusqu'au moindre atome Vous, vous êtes et nous, nous sommes... Moi, je me teins et je me farde Moi, mes chiens montent la garde Moi, j'ai piégé ma maison Moi, je vis sous des cartons Moi, j'ai cent ans dans deux jours Moi, j'ai jamais fait l'amour Nous, enfants neveux et nièces On dort tous dans la même pièce Quelque soit le prix qu'on se donne On nage dans le même aquarium On partage le même royaume Où vous, vous êtes et nous, nous sommes Où nous sommes des hommes pareils Plus ou moins nus sous le soleil Tous tendus vers l'espoir de vivre Qu'est-ce qu'on vous apprend dans les livres S'il y manque l’essentiel...? S'il y manque l’essentiel...? J'aime mieux ce monde polychrome Où vous, vous êtes et nous, nous sommes... Des hommes pareils... Des hommes pareils... Des hommes pareils... _________________ C'est la voix qui m'accompagne Même dans le silence Jamais elle ne s'éloigne De mon coeur, mon âme, mes sens
 |
|  | | Yoyo Encore et Encore


   Age : 30 Inscrit le : 15 Jan 2008 Messages : 82 Localisation : Marseille
| Sujet: Re: Les hommes pareils Ven 28 Mar - 11:53 | |
| Je l'ai écouté sur RTL vers 10h40! J'ai beaucoup aimé Musique très variée sur la même chanson! Plutôt du Cabrel d'il y a 10 ans, enfin pour ma part Mais très jolie et superbe message de fraternité  |
|  | | marina Modérateur


   Age : 24 Inscrit le : 26 Sep 2006 Messages : 2003 Localisation : Quelque part, entre ailleurs et ici...
| Sujet: Re: Les hommes pareils Mar 1 Avr - 16:21 | |
| Sans doute une de mes préférées de l'album... Il faut dire aussi que le texte me parle puisque je veux devenir institutrice (euh pardon, professeur des écoles il faut dire !), et quand Cabrel dit "Qu'est ce qu'on vous apprend à l'école /S'il y manque l'essentiel ?" , eh bien je suis malheureusement d'accord avec lui... Même si je ne sais pas si c'est de la même façon ! Les programmes sont de plus en plus chargés, mais tout ce qui se rapporte à la politesse, la civilité, les notions de tolérance, de solidarité, tout cela est oublié ! D'autre part, on va de plus en plus loin vers les nouvelles technologies, les découvertes scientifiques, mais on en oublie de bien connaître la langue française, ou des choses de base comme le calcul mental... _________________ Mon site sur Caroline Quine (série Alice-Nancy Drew): http://carolinequine.over-blog.com/ |
|  | | Silvia Ma place dans le trafic


   Age : 34 Inscrit le : 23 Juil 2007 Messages : 1359 Localisation : Mexico
| Sujet: Re: Les hommes pareils Lun 7 Avr - 2:29 | |
| Marina, Je veux ajouter quelques points à ce que tu as écrit. Pour moi, cette chanson est merveilleuse.
Et comme il parle d' "un monde polychrome", ben, je veux ajouter ce que j'ai vu chez moi. Le Mexique est un pays de très grands contrastes. On a un des plus riches hommes dans le monde: Carlos Slim. Mais on a aussi un grand indice de pauvreté.
Quand Francis chante "Qu'est-ce qu'on vous apprend à l'école, s'il y manque l'essentiel ?", je pense à beaucoup d'ecoles au Mexique qui n'ont pas de fenêtres ni de chaises pour les enfants. C'est vrai, s'il pleut il n'y a pas d'ecole... Pour beaucoup de mexicains, les phrases "Moi, je vis sous des cartons" ou "Nous, enfants neveux et nièces, on dort tous dans la même pièce" sont des choses très quotidiennes. Comment apprendre quelque chose si les enfants ont mal à l'estomac car ils n'ont pas mangé depuis plusieurs jours???
Alors, ce que pour vous, les français, est l'essentiel dans les écoles, pour moi, c'est aussi vrai.... (je suis pas riche, mais j'ai eu la chance merveilleuse d'être née dans la classe moyenne de mon pays). Cependant, pour la plupart des mexicains, ce que tu vois comme l'essentiel, c'est un luxe.
Je veux pas te contredire, mais seulement partager avec tous vous ce qu'on (les créoles de la chanson) voit dans ce côté de l'Atlantique.
C'est vraiment un monde polychrome!!
Bisous  _________________ Silvia
 |
|  | | ciboulette44 Ma place dans le trafic


   Age : 40 Inscrit le : 24 Jan 2008 Messages : 1838 Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serais rentrée pour dîner...)
| Sujet: Re: Les hommes pareils Lun 7 Avr - 10:48 | |
| | Citation: | | quand Cabrel dit "Qu'est ce qu'on vous apprend à l'école /S'il y manque l'essentiel ?" , eh bien je suis malheureusement d'accord avec lui... |
Je ne suis pas tout à fait d'accord sur ce point... Ok, l'école doit être un apprentissage de la vie en société mais, il ne faudrait pas tout mettre sur le dos des instits (euh pardon Marina, des profs des écoles ). Les valeurs humaines doivent s'apprendre en tout premier lieu en famille.
Il est hors de question que je laisse aux instits mon boulot de parent. Les valeurs fondamentales, je veux les offrir à mes enfants, je veux éveiller au monde mes enfants moi même (enfin avec leur père bien sûr....).
C'est trop facile de tout mettre sur le dos de l'école. et puis, si les enfants apprennent à l'école qu'il faut accueillir et ouvrir son coeur à tous les hommes, peu importe la couleur, et que chez eux, on dit "chacun pour soi, chacun chez soi", cela ne servira probablement pas à grand chose. Mais bon, sans doute, faut-il un point de départ.
Elle me fait un peu penser à la chanson de Graeme Allwright "Qu'as-tu appris à l'école mon fils, à l'école aujourd'hui ???". vous connaissez ???
Céline _________________ Ce qui ressemble au hasard, souvent est un rendez-vous
Dernière édition par ciboulette44 le Lun 7 Avr - 10:58, édité 1 fois |
|  | | ciboulette44 Ma place dans le trafic


   Age : 40 Inscrit le : 24 Jan 2008 Messages : 1838 Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serais rentrée pour dîner...)
| Sujet: Re: Les hommes pareils Lun 7 Avr - 10:58 | |
| | Silvia a écrit: | Et comme il parle d' "un monde polychrome", ben, je veux ajouter ce que j'ai vu chez moi. Le Mexique est un pays de très grands contrastes. On a un des plus riches hommes dans le monde: Carlos Slim. Mais on a aussi un grand indice de pauvreté.
Quand Francis chante "Qu'est-ce qu'on vous apprend à l'école, s'il y manque l'essentiel ?", je pense à beaucoup d'ecoles au Mexique qui n'ont pas de fenêtres ni de chaises pour les enfants. C'est vrai, s'il pleut il n'y a pas d'ecole... Pour beaucoup de mexicains, les phrases "Moi, je vis sous des cartons" ou "Nous, enfants neveux et nièces, on dort tous dans la même pièce" sont des choses très quotidiennes. Comment apprendre quelque chose si les enfants ont mal à l'estomac car ils n'ont pas mangé depuis plusieurs jours???
Alors, ce que pour vous, les français, est l'essentiel dans les écoles, pour moi, c'est aussi vrai.... (je suis pas riche, mais j'ai eu la chance merveilleuse d'être née dans la classe moyenne de mon pays). Cependant, pour la plupart des mexicains, ce que tu vois comme l'essentiel, c'est un luxe.
Je veux pas te contredire, mais seulement partager avec tous vous ce qu'on (les créoles de la chanson) voit dans ce côté de l'Atlantique.
C'est vraiment un monde polychrome!!
Bisous  |
C'est bien de recadrer parfois aussi les conditions des autres pays. On a tendance à voir les choses par le petit bout de notre lorgnette... Lorsque Francis parle des choses essentielles qui manquent à l'enseignement, il parle des valeurs et non pas du matériel. En France, nous avons la chance d'avoir des salles de classes plus ou moins en bon état (plus ou moins, car mon fils est dans un bungalow préfabriqué ou il fait froid l'hiver et chaud l'été... mais cela est un autre débat...), du matériel, des cahiers et des crayons pour tous et des livres. Avec également un accès à l'information, la culture relativement facile (avec des différences entre monde urbain et rural, mais tout de même...). Tu sais, Sylvia, même si la France est un pays "riche" , J'ai cotoyé des familles très défavorisées en France. Tous les enfants ne sont pas logés à la même enseigne : il y en a qui n'ont qu'un seul repas par jour (celui de la cantine souvent), et qui n'ont pas de quoi se chausser. Les bidonvilles font leur réapparition à l'orée de nos villes. Les exclus existent malheureusement dans tous les pays, il faudrait peut être juste se poser les bonnes questions "a qui profite le crime ?". Francis le dit si bien dans "Les cardinaux en costumes". bises _________________ Ce qui ressemble au hasard, souvent est un rendez-vous |
|  | | parenthèse Ma place dans le trafic


   Age : 53 Inscrit le : 13 Mar 2008 Messages : 1243 Localisation : entre Rouen et la mer
| Sujet: Re: Les hommes pareils Lun 7 Avr - 11:12 | |
| J'ai moi aussi ressenti cette chanson comme un appel à la tolérance, au respect des différences de chacun.
Tous pareils et tous différents. C'est ce qui fait la richesse du monde.
  _________________ "Autour des maisons, un autre été flamboie Quelques oisillons s'envolent déjà" |
|  | | ciboulette44 Ma place dans le trafic


   Age : 40 Inscrit le : 24 Jan 2008 Messages : 1838 Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serais rentrée pour dîner...)
| Sujet: Re: Les hommes pareils Lun 7 Avr - 11:25 | |
| | parenthèse a écrit: | Tous pareils et tous différents. C'est ce qui fait la richesse du monde.
  |
tout à fait, et il le dit bien dans les refrains : "Moi, j'ai des îles, j'ai des lacs Moi, j'ai trois poissons dans un sac Moi, je porte un crucifix Moi, je prie sur un tapis" "Moi, je règne et je décide Moi, j'ai quatre sous de liquide Moi, je dors sur des bambous Moi, j'suis docteur Marabout" "Moi, j'me teins et je me farde Moi, mes chiens montent la garde Moi, j'ai piégé ma maison Moi, je vis sous des cartons" "Moi, j'ai cent ans dans deux jours, moi j'ai jamais fait l'amour Nous enfants, neveux et nièces On vit tous dans la même pièce" il exprime vraiment bien la diversité, la richesse des hommes. enfin, bon, bref, j'aime  _________________ Ce qui ressemble au hasard, souvent est un rendez-vous |
|  | | Yoyo Encore et Encore


   Age : 30 Inscrit le : 15 Jan 2008 Messages : 82 Localisation : Marseille
| Sujet: Re: Les hommes pareils Lun 7 Avr - 12:11 | |
| Je l'adore  |
|  | | marina Modérateur


   Age : 24 Inscrit le : 26 Sep 2006 Messages : 2003 Localisation : Quelque part, entre ailleurs et ici...
| Sujet: Re: Les hommes pareils Lun 7 Avr - 14:40 | |
| Merci pour vos points de vue Silvia et Ciboulette, je ne les trouve pas contradictoires, mais complémentaires. Ciboulette, j'ai travaillé 3 ans dans des écoles maternelles, et malheureusement les notions de politesse et de tolérance sont loin d'être enseignées par tous les parents... Et comme tu le fais remarquer, il y aussi des familles en grande difficulté en France, je me rapelle d'une famille où ils vivaient à 6 personnes (les parents, l'ainé de 6 ans, les jumeaux de 5 ans et le bébé de 18 mois), dans une seule pièce de 26m2... Ta conclusion est très bonne, en effet à qui profite le crime...Et ce dans tous les pays !
(Ce que ça fait pompeux professeur des écoles... Moi je préfère être instit ! ) _________________ Mon site sur Caroline Quine (série Alice-Nancy Drew): http://carolinequine.over-blog.com/ |
|  | | Stéph Ma place dans le trafic


   Age : 19 Inscrit le : 06 Avr 2008 Messages : 627 Localisation : Seine-et-Marne -77-
| Sujet: Re: Les hommes pareils Lun 7 Avr - 16:36 | |
| Un très bel hymne à la tolérence et à la fraternité, bien que les couplets (moi... moi... moi...) peuvent paraitre être une simple liste de choses, malgré cela, moi je trouve cette chanson superbe !!!!
Et vos exemples sont bien honteux, que ce soit pour la France, pour le Quebec, ou pour tout autre pays  |
|  | | carsan Encore et Encore


   Age : 58 Inscrit le : 14 Juil 2007 Messages : 65 Localisation : Venise-Italie
| Sujet: Re: Les hommes pareils Mer 9 Avr - 9:40 | |
| Voici le texte de les hommes pareils
LES HOMMES PAREILS
Vous, vous êtes et nous, nous sommes Des hommes pareils Plus ou moins nus sous le soleil Mêmes curs entre les mêmes épaules Qu'est-ce qu'on vous apprend à l'école Si on y oublie l'essentiel ? On partage le même royaume Où vous, vous êtes et nous, nous sommes... Moi, j'ai des îles, j'ai des lacs Moi, j'ai trois poissons dans un sac Moi, je porte un crucifix Moi, je prie sur un tapis Moi, je règne et je décide Moi, j'ai quatre sous de liquide Moi, je dors sur des bambous Moi, je suis docteur-marabout Et nous sommes Des hommes pareils Plus ou moins loin du soleil Blancs, noirs, rouges, jaunes, créoles Qu'est-ce qu'on vous apprend à l'école S'il y manque l'essentiel ? Semblables jusqu'au moindre atome Vous, vous êtes et nous, nous sommes... Moi, je me teins et je me farde Moi, mes chiens montent la garde Moi, j'ai piégé ma maison Moi, je vis sous des cartons Moi, j'ai cent ans dans deux jours Moi, j'ai jamais fait l'amour Nous, enfants neveux et nièces On dort tous dans la même pièce Quelque soit le prix qu'on se donne On nage dans le même aquarium On partage le même royaume Où vous, vous êtes et nous, nous sommes Où nous sommes des hommes pareils Plus ou moins nus sous le soleil Tous tendus vers l'espoir de vivre Qu'est-ce qu'on vous apprend dans les livres S'il y manque lessentiel...? S'il y manque lessentiel...? J'aime mieux ce monde polychrome Où vous, vous êtes et nous, nous sommes... Des hommes pareils... Des hommes pareils... Des hommes pareils... _______
carsan |
|  | | Mina Admin


   Age : 23 Inscrit le : 11 Juin 2006 Messages : 5217 Localisation : Alger
| Sujet: Re: Les hommes pareils Mer 9 Avr - 18:38 | |
| sans doute l'une des plus belles chansons de l'album, pour ne pas dire la plus belle
vous savez pour moi, cette chanson est "l'hymne de ce forum", comme je l'ai dit à Silvia elle me fait penser au forum , surtout quand il dit
Des hommes pareils Plus ou moins nus sous le soleil Mêmes cœurs entre les mêmes épaules
On partage le même royaume
Semblables jusqu'au moindre atome
...........
il a pu nous réunir , nous fans (ou ce que vous voulez, parce que vous n'aimez pas ce mot ) , de pays, de langues, de croyances, de générations ....... polychrome comme il le dit
ça reste ma façon de voir la chanson pour ce qui est de tout ce qu'il dit c'est malheureusement vrai, partout dans le monde on trouve les deux extrême , les riches et les pauvres, ceux qui décident et ceux qui subissent les conséquences , ............... _________________ Y a des moments tellement beaux Y a que le silence pour le dire  |
|  | | Silvia Ma place dans le trafic


   Age : 34 Inscrit le : 23 Juil 2007 Messages : 1359 Localisation : Mexico
| Sujet: Re: Les hommes pareils Mer 9 Avr - 19:44 | |
| | Mina a écrit: | sans doute l'une des plus belles chansons de l'album, pour ne pas dire la plus belle
vous savez pour moi, cette chanson est "l'hymne de ce forum", comme je l'ai dit à Silvia elle me fait penser au forum , surtout quand il dit
Des hommes pareils Plus ou moins nus sous le soleil Mêmes cœurs entre les mêmes épaules
On partage le même royaume
Semblables jusqu'au moindre atome
...........
il a pu nous réunir , nous fans (ou ce que vous voulez, parce que vous n'aimez pas ce mot ) , de pays, de langues, de croyances, de générations ....... polychrome comme il le dit
ça reste ma façon de voir la chanson pour ce qui est de tout ce qu'il dit c'est malheureusement vrai, partout dans le monde on trouve les deux extrême , les riches et les pauvres, ceux qui décident et ceux qui subissent les conséquences , ............... |
Très bel hymne pour le forum, Mina. Et, oui, on partage tous le même royaume... le royaume Cabrelien  _________________ Silvia
 |
|  | | ciboulette44 Ma place dans le trafic


   Age : 40 Inscrit le : 24 Jan 2008 Messages : 1838 Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serais rentrée pour dîner...)
| Sujet: Re: Les hommes pareils Jeu 10 Avr - 8:31 | |
| | Silvia a écrit: | | Mina a écrit: | sans doute l'une des plus belles chansons de l'album, pour ne pas dire la plus belle
vous savez pour moi, cette chanson est "l'hymne de ce forum", comme je l'ai dit à Silvia elle me fait penser au forum , surtout quand il dit
Des hommes pareils Plus ou moins nus sous le soleil Mêmes cœurs entre les mêmes épaules
On partage le même royaume
Semblables jusqu'au moindre atome
...........
il a pu nous réunir , nous fans (ou ce que vous voulez, parce que vous n'aimez pas ce mot ) , de pays, de langues, de croyances, de générations ....... polychrome comme il le dit
ça reste ma façon de voir la chanson pour ce qui est de tout ce qu'il dit c'est malheureusement vrai, partout dans le monde on trouve les deux extrême , les riches et les pauvres, ceux qui décident et ceux qui subissent les conséquences , ............... |
Très bel hymne pour le forum, Mina. Et, oui, on partage tous le même royaume... le royaume Cabrelien  |
Oui Mina et Sylvia, voici un superbe hymne pour notre forum....
 _________________ Ce qui ressemble au hasard, souvent est un rendez-vous |
|  | | |
| Page 1 sur 2 | Aller à la page : 1, 2  |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| | |
| |
|