Forum sur l'oeuvre de Francis Cabrel

Pour discuter de ses albums, de sa carrière d'artiste...


    Cabrel a dit et a écrit ...

    Partagez
    avatar
    troubadesse
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2990
    Age : 42
    Localisation : A la rive du Neckar
    Date d'inscription : 27/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par troubadesse le Lun 3 Mar 2008 - 11:57

    Nouveau fil sur le site de Francis! cheers

    Il écrit sur le travail, le vrai travail apparement, de son père. Très beau texte!

    Quelqu'un pourrait m'expliquer ce que veut dire: "...sur le Gers et l'air plus vif encore de vase lente..." s.v.p.? Rolling Eyes

    Merci!


    _________________
    -----------------------------------------------------------

    "Ca change tout dedans, ca change tout autour..."

    sunny sunny sunny
    avatar
    ciboulette44
    Une star à sa façon
    Une star à sa façon

    Féminin
    Nombre de messages : 4293
    Age : 49
    Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serai rentrée pour dîner...)
    Date d'inscription : 24/01/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par ciboulette44 le Lun 3 Mar 2008 - 12:03

    troubadesse a écrit:Nouveau fil sur le site de Francis! cheers

    Il écrit sur le travail, le vrai travail apparement, de son père. Très beau texte!

    Quelqu'un pourrait m'expliquer ce que veut dire: "...sur le Gers et l'air plus vif encore de vase lente..." s.v.p.? Rolling Eyes

    Merci!

    Très beau texte en effet :

    A mon père aux mains caleuses, crevassées, debout 6 heures dans la grande maison froide, bol de café, tranche de pain, vélo tenu d'un doigt jusqu'au coin de la rue, l'autre main finissant d'arranger la chemise, de lisser les cheveux, un bon kilomètre dans la presqu' obscurité, ça descend d'abord, tellement qu'on en bloque les freins, le pont sur le chemin de fer et de suite un deuxième sur le Gers et l'air plus vif encore de vase lente, de nénuphars, un virage serré, une usine déjà mais pas la bonne, et en roue libre passer sur l'autre pont, le troisième, un bras de la rivière. Après la route remonte légèrement et dans l'effort, le souffle court, on voit la grande maison en bord de route, fenêtres ouvertes, bruit des chaînes, d'engrenages, de mécaniques savantes, plaques couvertes de gâteaux croustillants, voix de ceux qui ont fait la nuit, heureux qu'on les remplace, et l'odeur de farine chaude et sucrée recouvre le bonhomme, le vélo, le village où femmes et enfants dorment tranquilles;
    je dormais ce matin-là.


    en revanche, pour la phrase : l'air plus vif encore de vase lente, de nénuphars, , je dois dire que je suis perplexe également.... il manque une virgule je pense : l'air plus vif encore, de vase lente, de nénuphars.
    enfin, c'est mon opinion.

    Céline
    avatar
    troubadesse
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2990
    Age : 42
    Localisation : A la rive du Neckar
    Date d'inscription : 27/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par troubadesse le Lun 3 Mar 2008 - 12:07

    merci2 Celine de copier le texte!

    Et vase lente, c'est à dire quoi exactement? Je connais pas le mot vase dans ce sens... Rolling Eyes Embarassed


    _________________
    -----------------------------------------------------------

    "Ca change tout dedans, ca change tout autour..."

    sunny sunny sunny
    avatar
    ciboulette44
    Une star à sa façon
    Une star à sa façon

    Féminin
    Nombre de messages : 4293
    Age : 49
    Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serai rentrée pour dîner...)
    Date d'inscription : 24/01/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par ciboulette44 le Lun 3 Mar 2008 - 12:14

    troubadesse a écrit::
    Et vase lente, c'est à dire quoi exactement? Je connais pas le mot vase dans ce sens... Rolling Eyes Embarassed

    la vase : boue qui se dépose au fond des eaux...
    la vase lente : l'eau boueuse du gers qui coule doucement
    et peut être aussi un jeu de mot avec "valse lente"... Rolling Eyes

    voilà ce que je vois pour le moment, mais je vais me creuser la tête un peu plus... Mad peut être que d'autres pourront mieux comprendre et expliquer ? Wink

    Je ne pense pas que Francis pensait nous faire cogiter autant lorsqu'il a écrit ce joli texte ! :geek: scratch
    avatar
    troubadesse
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2990
    Age : 42
    Localisation : A la rive du Neckar
    Date d'inscription : 27/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par troubadesse le Lun 3 Mar 2008 - 13:38

    merci2 ciboulette!!


    _________________
    -----------------------------------------------------------

    "Ca change tout dedans, ca change tout autour..."

    sunny sunny sunny
    avatar
    parenthèse
    Loin devant
    Loin devant

    Féminin
    Nombre de messages : 3495
    Age : 61
    Localisation : entre Rouen et la mer
    Date d'inscription : 13/03/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par parenthèse le Jeu 20 Mar 2008 - 0:47

    Il y a des nouvelles sur le site de Francis cool

    Le 5ème billet........le 19.03.2008

    "J'ai parlé des guitares, du bon temps passé dans la pièce basse baignée de lumière, des longues réflexions sur la bonne place d'un couplet, de l'utilité d'une énième couche de mandoline, des premières écoutes aux amis proches, du lourd piano déménagé pour quelques notes à peine, j'ai parlé de tout çà;
    maintenant il va falloir que les portes s'ouvrent et laisser ces chansons s'envoler. Ouverture des cages le 31. On s'approche.
    Je les garde encore un peu autour de moi.
    On dirait qu'elles le sentent. Qu'elles m'en veulent.
    Allez savoir..."

    En fait, c'est nous qui sommes en cage. On n'en peut plus d'attendre. On va devenir dingue.
    avatar
    troubadesse
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2990
    Age : 42
    Localisation : A la rive du Neckar
    Date d'inscription : 27/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par troubadesse le Jeu 20 Mar 2008 - 10:33

    parenthèse a écrit:Il y a des nouvelles sur le site de Francis cool

    Le 5ème billet........le 19.03.2008

    "J'ai parlé des guitares, du bon temps passé dans la pièce basse baignée de lumière, des longues réflexions sur la bonne place d'un couplet, de l'utilité d'une énième couche de mandoline, des premières écoutes aux amis proches, du lourd piano déménagé pour quelques notes à peine, j'ai parlé de tout çà;
    maintenant il va falloir que les portes s'ouvrent et laisser ces chansons s'envoler. Ouverture des cages le 31. On s'approche.
    Je les garde encore un peu autour de moi.
    On dirait qu'elles le sentent. Qu'elles m'en veulent.
    Allez savoir..."

    En fait, c'est nous qui sommes en cage. On n'en peut plus d'attendre. On va devenir dingue.

    C'est de la torture!!! Laughing Je suis trop impatiente, moi!! Laughing Laughing Laughing


    _________________
    -----------------------------------------------------------

    "Ca change tout dedans, ca change tout autour..."

    sunny sunny sunny
    avatar
    Mina
    Admin
    Admin

    Féminin
    Nombre de messages : 5993
    Age : 31
    Localisation : Alger
    Date d'inscription : 11/06/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par Mina le Jeu 20 Mar 2008 - 13:07

    oui c'est trop long, on est qu'au 21 dingue

    ps: j'ai déplacé ton poste Wink
    :bisous:


    _________________
    Y a des moments tellement beaux
    Y a que le silence pour le dire

    Invité
    Invité

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par Invité le Jeu 20 Mar 2008 - 20:34

    Mina a écrit:oui c'est trop long, on est qu'au 21 dingue

    21 ??? scratch

    Je croyais être encore au 20 lol! lol!

    ce sont quoi?? 11 jours encore?? dingue yaah
    avatar
    Mina
    Admin
    Admin

    Féminin
    Nombre de messages : 5993
    Age : 31
    Localisation : Alger
    Date d'inscription : 11/06/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par Mina le Jeu 20 Mar 2008 - 20:38

    mdr mdr je pensais qu'on était le 21


    _________________
    Y a des moments tellement beaux
    Y a que le silence pour le dire

    Invité
    Invité

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par Invité le Jeu 20 Mar 2008 - 20:42

    rire alors, tu es plus impatiente que moi !! lol!
    avatar
    troubadesse
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2990
    Age : 42
    Localisation : A la rive du Neckar
    Date d'inscription : 27/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par troubadesse le Jeu 20 Mar 2008 - 22:40

    mdr mdr mdr


    _________________
    -----------------------------------------------------------

    "Ca change tout dedans, ca change tout autour..."

    sunny sunny sunny
    avatar
    troubadesse
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2990
    Age : 42
    Localisation : A la rive du Neckar
    Date d'inscription : 27/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par troubadesse le Lun 31 Mar 2008 - 9:41

    Alors, des nouvelles sur son site!!

    "Bon, me volià sur mon 31.
    Tremblements et inquiétudes au bout de ce mois de Mars
    qui paraissait d'au moins cinquante jours.
    Heureusement on y gagne une heure, c'est toujours ca.
    sur le pas de la porte, regardant filer les chansons,
    Sébastian Bramardi, grand responsable du son,
    Michel Francoise, l'holorger ciseleur de guitares;
    On en a vu passer du monde et vous lirez les noms
    de ceux qui nous ont rendu visite, techniciens du talent,
    musiciens de génie, et James, là-bas-loin qui a tout mixé
    mais ce disque-là on l'a surtout fait à trois, les trois gars,
    devant la porte qui saluent d'un discret clin d'oeil
    la petite parade quittant la maison basse."


    Euh, mais on n'a pas gagné une heure - on l'a perdu, non? scratch De toute facon, moi je suis plus fatiguée, car maintenant ca semble une heure plus tôt....et je me suis levé quasiment à 4H30 ce matin, même si sur mon réveille c'était 5H30.... Rolling Eyes Alors, faut boire beaucoup de café!!! lol!


    _________________
    -----------------------------------------------------------

    "Ca change tout dedans, ca change tout autour..."

    sunny sunny sunny
    avatar
    ciboulette44
    Une star à sa façon
    Une star à sa façon

    Féminin
    Nombre de messages : 4293
    Age : 49
    Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serai rentrée pour dîner...)
    Date d'inscription : 24/01/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par ciboulette44 le Lun 31 Mar 2008 - 9:52

    troubadesse a écrit: Euh, mais on n'a pas gagné une heure - on l'a perdu, non? scratch

    oui mais lui, il a l'impression de gagner une heure avant l'ouverture des magasins pour le lancement de son disque.
    Je l'imagine traqueur.
    Peut être même qu'il envoie des membres de sa famille, des copains à guetter dans les magasins pour voir si les cd se vendent ?????

    J'y vais ce midi, moi bounce bounce bounce

    Céline
    avatar
    troubadesse
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2990
    Age : 42
    Localisation : A la rive du Neckar
    Date d'inscription : 27/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par troubadesse le Lun 31 Mar 2008 - 10:04

    ciboulette44 a écrit:
    troubadesse a écrit: Euh, mais on n'a pas gagné une heure - on l'a perdu, non? scratch

    oui mais lui, il a l'impression de gagner une heure avant l'ouverture des magasins pour le lancement de son disque.
    Je l'imagine traqueur.

    Ah, ok....c'est à l'inverse pour lui alors? scratch Parce que le mois lui semblait tellement long? Mais c'est vrai, pour nous aussi, hein, alors oui, une heure gagnée!! cheers Je suis sans doute trop fatiguéé, sinon j'aurais compris.... lol!


    ciboulette44 a écrit:Peut être même qu'il envoie des membres de sa famille, des copains à guetter dans les magasins pour voir si les cd se vendent ?????

    Laughing Laughing Laughing

    ciboulette44 a écrit:
    J'y vais ce midi, moi bounce bounce bounce

    Céline

    Cool!! cool


    _________________
    -----------------------------------------------------------

    "Ca change tout dedans, ca change tout autour..."

    sunny sunny sunny
    avatar
    parenthèse
    Loin devant
    Loin devant

    Féminin
    Nombre de messages : 3495
    Age : 61
    Localisation : entre Rouen et la mer
    Date d'inscription : 13/03/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par parenthèse le Lun 31 Mar 2008 - 10:56

    Alors, nous aussi on gagne une heure par rapport à la semaine dernière pour l'ouverture des magasins.

    Bonne affaire !!! On aura attendu une heure de moins lol!

    J'y cours... yaah
    avatar
    ciboulette44
    Une star à sa façon
    Une star à sa façon

    Féminin
    Nombre de messages : 4293
    Age : 49
    Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serai rentrée pour dîner...)
    Date d'inscription : 24/01/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par ciboulette44 le Lun 31 Mar 2008 - 10:58

    parenthèse a écrit:

    J'y cours... yaah

    oui, et reviens vite...
    raconte nous tout; la pochette aussi....

    arggg vivemnt ce midi !!
    avatar
    EVE
    Cent ans de plus
    Cent ans de plus

    Féminin
    Nombre de messages : 2805
    Age : 63
    Localisation : 69 LE RHONE
    Citation : toujours espérer ne pas baisser les bras jamais,,,, croire en son bonheur et pour toujours!!!!!
    Date d'inscription : 31/03/2007

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par EVE le Lun 31 Mar 2008 - 14:45

    voilà cher Francis, tes chansons se sont envolées jusque chez moi et elles ont trouvé leur place dans mon coeur, et franchement merci pour tout ce que tu écris, je pense que tu peux de temps en temps venir faire un tour parmi nous tu n'y découvriras que des vraies et vrais amis qui t'aiment, toi qui veut rester discret, nous respectons ce choix, mais un petit passage pour nous dire que tu aimes bien ce forum qui est très bien tenu par notre amie Mina.
    nous te faisons un gros bisou

    eve
    avatar
    marina
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2570
    Age : 33
    Localisation : Quelque part, entre ailleurs et ici...
    Date d'inscription : 26/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par marina le Lun 31 Mar 2008 - 14:53

    Très joli texte Eve !
    Pour ma part, j'attends ma paye (demain) pour m'acheter l'album, mais je ne suis pas si impatiente que ça, je sais qu'il va être bien, (vu les bonnes critiques tant de la presse que des membres du forum que j'ai entendues !) et j'ai toujours ses "anciennes" chansons pour me tenir compagnie !


    _________________
    Mon site sur Caroline Quine (série Alice-Nancy Drew):
    http://www.carolinequine.com/
    avatar
    troubadesse
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2990
    Age : 42
    Localisation : A la rive du Neckar
    Date d'inscription : 27/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par troubadesse le Lun 31 Mar 2008 - 15:05

    EVE a écrit:voilà cher Francis, tes chansons se sont envolées jusque chez moi et elles ont trouvé leur place dans mon coeur, et franchement merci pour tout ce que tu écris, je pense que tu peux de temps en temps venir faire un tour parmi nous tu n'y découvriras que des vraies et vrais amis qui t'aiment, toi qui veut rester discret, nous respectons ce choix, mais un petit passage pour nous dire que tu aimes bien ce forum qui est très bien tenu par notre amie Mina.
    nous te faisons un gros bisou

    oui, Eve, très joli texte en effet! lov J'espère que Francis le lira!

    marina a écrit:Pour ma part, j'attends ma paye (demain) pour m'acheter l'album, mais je ne suis pas si impatiente que ça, je sais qu'il va être bien, (vu les bonnes critiques tant de la presse que des membres du forum que j'ai entendues !) et j'ai toujours ses "anciennes" chansons pour me tenir compagnie !

    Tu as raison, Marina - les chansons de Francis sont des accompagnatrices fidèles! flower Pourtant je crois que tu vas te régaler avec le nouvel album! Wink


    _________________
    -----------------------------------------------------------

    "Ca change tout dedans, ca change tout autour..."

    sunny sunny sunny
    avatar
    ciboulette44
    Une star à sa façon
    Une star à sa façon

    Féminin
    Nombre de messages : 4293
    Age : 49
    Localisation : je pars faire le tour de la Terre (mais je serai rentrée pour dîner...)
    Date d'inscription : 24/01/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par ciboulette44 le Lun 31 Mar 2008 - 15:37

    EVE a écrit:voilà cher Francis, tes chansons se sont envolées jusque chez moi et elles ont trouvé leur place dans mon coeur, et franchement merci pour tout ce que tu écris, je pense que tu peux de temps en temps venir faire un tour parmi nous tu n'y découvriras que des vraies et vrais amis qui t'aiment, toi qui veut rester discret, nous respectons ce choix, mais un petit passage pour nous dire que tu aimes bien ce forum qui est très bien tenu par notre amie Mina.
    nous te faisons un gros bisou

    Bravo Eve, tu as bien traduit l'émotion qui nous anime tous !!
    :bisous:
    Céline
    avatar
    parenthèse
    Loin devant
    Loin devant

    Féminin
    Nombre de messages : 3495
    Age : 61
    Localisation : entre Rouen et la mer
    Date d'inscription : 13/03/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par parenthèse le Lun 31 Mar 2008 - 17:27

    Oui, pas de doute. c'est Eve, notre porte-paroles Emotion.

    On attend plus qu'un signe de Francis... Wink

    Les chansons sont sorties de la cage, alors je les ai attrapées au vol et les écoute religieusement :coeur:

    Invité
    Invité

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par Invité le Lun 31 Mar 2008 - 18:52

    parenthèse a écrit:Oui, pas de doute. c'est Eve, notre porte-paroles Emotion.

    Oui!! Eve sera notre porte-paroles!
    Bien good

    parenthèse a écrit:
    On attend plus qu'un signe de Francis... Wink

    Un petit signe, c'est tout! wink
    avatar
    Stéph
    Ma place dans le trafic
    Ma place dans le trafic

    Féminin
    Nombre de messages : 1386
    Age : 28
    Localisation : Sur son nuage... :-)
    Date d'inscription : 06/04/2008

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par Stéph le Mar 15 Avr 2008 - 16:14

    Vous savez si c'est lui qui écrit les billets sur son site officiel?
    avatar
    marina
    Co-Administratrice
    Co-Administratrice

    Féminin
    Nombre de messages : 2570
    Age : 33
    Localisation : Quelque part, entre ailleurs et ici...
    Date d'inscription : 26/09/2006

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par marina le Mar 15 Avr 2008 - 16:44

    Oui Steph, a priori c'est bien lui !


    _________________
    Mon site sur Caroline Quine (série Alice-Nancy Drew):
    http://www.carolinequine.com/

    Contenu sponsorisé

    Re: Cabrel a dit et a écrit ...

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Mar 30 Mai 2017 - 1:46